1 00:00:02,478 --> 00:00:05,561 (bruisende gloeilamp) 2 00:00:21,864 --> 00:00:24,197 (hond blaft) 3 00:00:51,670 --> 00:00:54,830 - Hond, die trut Mellany kont zo dik, hoor je me, hond? 4 00:00:56,101 --> 00:00:59,109 Jongen, het is begonnen, mijn nigga! 5 00:00:59,110 --> 00:01:00,869 - Alsjeblieft Mellany shit weer. 6 00:01:00,870 --> 00:01:02,129 Mellany, Mellany, Mellany. 7 00:01:02,130 --> 00:01:03,649 - Bro, ze heeft een beetje zusje ook voor jou, 8 00:01:03,650 --> 00:01:05,959 Ik ga het stuk neerleggen, goed. 9 00:01:05,960 --> 00:01:06,852 - Een zusje? - Ja! 10 00:01:06,853 --> 00:01:08,319 - Man, nigga, fuck al die shit. 11 00:01:08,320 --> 00:01:10,639 U moet zich zorgen maken waar we nu mee bezig zijn. 12 00:01:10,640 --> 00:01:13,109 - Het is aan, mijn schatje, wij ik ga bij dit geld komen. 13 00:01:13,110 --> 00:01:15,149 Dat gaat hoe dan ook komen. 14 00:01:15,150 --> 00:01:16,603 Hier is de hond. 15 00:01:18,411 --> 00:01:20,292 - Dabo, toch? 16 00:01:20,293 --> 00:01:21,343 - Ja. 17 00:01:22,150 --> 00:01:23,329 Het heeft de hele dag geduurd, jij ook? 18 00:01:23,330 --> 00:01:25,359 - Een beetje rondlopen. 19 00:01:25,360 --> 00:01:26,347 - Heb je dat stuk? 20 00:01:26,348 --> 00:01:27,745 - Ja, ja, ja. 21 00:01:27,746 --> 00:01:28,796 Hier. 22 00:01:29,791 --> 00:01:32,412 - Geld in de kofferbak, mijn neger. 23 00:01:32,413 --> 00:01:33,463 - Oké. 24 00:01:34,594 --> 00:01:37,344 (dramatische muziek) 25 00:01:39,108 --> 00:01:40,331 (tikken) 26 00:01:40,332 --> 00:01:41,599 - Pop deze kofferbak, schat, Ik heb niet de hele dag. 27 00:01:41,600 --> 00:01:43,150 - Ga je gang, knal die rotzooi kapot, maat. 28 00:01:47,880 --> 00:01:49,330 - Voer mij alles uit, dikke jongen! 29 00:01:57,789 --> 00:01:59,372 Start de auto, broer. 30 00:02:01,659 --> 00:02:04,637 (seksgeluiden komen uit de slaapkamer) 31 00:02:04,638 --> 00:02:05,470 - [Mellany] Oh, schatje! 32 00:02:05,471 --> 00:02:06,303 - [Dabo] Wat dan ook. 33 00:02:06,304 --> 00:02:07,283 - [Mellany] Ooh, zomaar! 34 00:02:07,284 --> 00:02:08,305 - [Dabo] Ja! 35 00:02:08,306 --> 00:02:09,723 Hou verdomme je mond! 36 00:02:10,829 --> 00:02:12,639 - [Mellany] Oh, schatje! 37 00:02:12,640 --> 00:02:14,807 - [Dabo] Hou verdomme je mond! 38 00:02:19,017 --> 00:02:20,400 (zware stoten) 39 00:02:20,401 --> 00:02:21,441 - Ja! 40 00:02:21,442 --> 00:02:23,080 - [Dabo] Dat weet ik Shit kan wachten, mijn nigga. 41 00:02:23,081 --> 00:02:24,589 - Het is Vic. 42 00:02:24,590 --> 00:02:25,819 - [Dabo] Ik geef er geen om fuck wie het is, nigga, 43 00:02:25,820 --> 00:02:27,169 Zeg tegen de neger dat hij me terug kan bellen. 44 00:02:27,170 --> 00:02:28,220 - Bro, het is Big Kunz! 45 00:02:28,221 --> 00:02:29,942 - [Dabo] Verdomme! 46 00:02:29,943 --> 00:02:34,943 Wacht even, schat. 47 00:02:38,321 --> 00:02:39,371 - Hallo? 48 00:02:47,330 --> 00:02:48,380 Ja. 49 00:02:49,980 --> 00:02:51,430 Je weet dat we die shit hebben. 50 00:02:53,540 --> 00:02:54,590 Oké. 51 00:02:56,896 --> 00:02:58,829 - Hé, wacht even, wat zei hij? 52 00:02:58,830 --> 00:03:00,989 - Shit, dat zegt hij staat binnen een minuut voor ons klaar. 53 00:03:00,990 --> 00:03:01,939 - Oké, oké. 54 00:03:01,940 --> 00:03:02,990 Laten we dit geld pakken. 55 00:03:04,080 --> 00:03:07,620 - Ja, inderdaad, we gaan die shit aanpakken 56 00:03:07,621 --> 00:03:11,341 en vertel ze gewoon dat dat zo is hoe we aan de shit kwamen. 57 00:03:11,342 --> 00:03:13,569 (zucht) 58 00:03:13,570 --> 00:03:15,832 - Fuck it, ik doe mee - Mijn neger. 59 00:03:15,833 --> 00:03:18,189 - Eh, maar Vic zal wel oppassen. 60 00:03:18,190 --> 00:03:20,209 - Ja, wat dan ook, schiet, 61 00:03:20,210 --> 00:03:22,838 ren naar de winkel en pak sommigen van hen Steinbecks, 62 00:03:22,839 --> 00:03:25,109 en ik ga het afmaken dit kleine poesje verscheuren. 63 00:03:25,110 --> 00:03:28,704 - Wacht even, dit is mijn spion, Ik weet dat ik dit kan neuken- 64 00:03:28,705 --> 00:03:30,035 - Dabo, waarom duurt het zo lang? 65 00:03:30,036 --> 00:03:31,086 - Chill! 66 00:03:32,472 --> 00:03:34,722 (geweerschoten) 67 00:03:38,409 --> 00:03:41,467 (geweerschoten) 68 00:03:41,468 --> 00:03:44,858 (dramatische muziek) 69 00:03:44,859 --> 00:03:46,692 - Niggas buiten, cuz. 70 00:03:50,053 --> 00:03:51,103 - Shit! 71 00:04:01,188 --> 00:04:02,238 - Verdomd! 72 00:04:09,680 --> 00:04:12,399 - Hond, wat was dat verdomme 73 00:04:12,400 --> 00:04:13,510 Ze hebben Mellany vermoord! 74 00:04:13,511 --> 00:04:16,909 - Nigga, zijn dat negen stukje nog in de zweep? 75 00:04:16,910 --> 00:04:18,059 - Ja. 76 00:04:18,060 --> 00:04:20,499 - Shit, ik ga het maken dit verdomde toneelstuk. 77 00:04:20,500 --> 00:04:22,279 Ontmoet me in mijn meisjeshuis in ongeveer 30 minuten. 78 00:04:22,280 --> 00:04:23,330 - Zeker. 79 00:04:30,330 --> 00:04:33,053 - Dit is Mellany Smith, ze is neergeschoten, 80 00:04:35,551 --> 00:04:37,303 en we moeten uitzoeken wie het gedaan heeft, 81 00:04:39,370 --> 00:04:41,023 en we moeten er snel achter komen, 82 00:04:42,110 --> 00:04:45,279 voordat er nog meer lichamen beginnen op straat laten vallen. 83 00:04:45,280 --> 00:04:46,330 - Waarom? 84 00:04:48,060 --> 00:04:52,133 - Omdat dit Bolo's nichtje is. 85 00:04:54,788 --> 00:04:57,538 (dramatische muziek) 86 00:05:07,952 --> 00:05:09,996 (rapmuziek) 87 00:05:09,997 --> 00:05:10,987 ? Je weet dat het aan is! ? 88 00:05:10,988 --> 00:05:12,378 ? De eerste keer dat ik een steen zag? 89 00:05:12,379 --> 00:05:13,455 ? Ik werd gek? 90 00:05:13,456 --> 00:05:14,874 ? Eerste keer dat ik een rekening zie? 91 00:05:14,875 --> 00:05:15,850 ? Ik ben 80 verhuisd? 92 00:05:15,851 --> 00:05:17,452 ? De eerste keer dat ik een milli-mil inlegde? 93 00:05:17,453 --> 00:05:18,369 ? Ik verloor 30? 94 00:05:18,370 --> 00:05:19,891 ? De eerste keer dat ik een negerstaart zag? 95 00:05:19,892 --> 00:05:20,945 ? Is hij vermoord? 96 00:05:20,946 --> 00:05:21,778 ? Zijn er regels voor deze shit? 97 00:05:21,779 --> 00:05:23,195 ? Moet je ze volgen, trut? 98 00:05:23,196 --> 00:05:24,417 ? Hond, ik ben op papierjacht? 99 00:05:24,418 --> 00:05:25,555 ? Ik volg geen bitches? 100 00:05:25,556 --> 00:05:26,873 ? Wie runt de K in de kluis? ? 101 00:05:26,874 --> 00:05:27,887 ? Sommige hoeren slikken het? 102 00:05:27,888 --> 00:05:29,317 ? Ik ken de angst voor toewijding? 103 00:05:29,318 --> 00:05:30,538 ? Zullen ze het volgen? 104 00:05:30,539 --> 00:05:31,911 ? Daarom bleef ik achter de tent? 105 00:05:31,912 --> 00:05:33,266 ? Als ik verlicht rondrijd? 106 00:05:33,267 --> 00:05:34,465 ? 36 in de voorraad? 107 00:05:34,466 --> 00:05:35,739 ? En ik rijd rond stok? 108 00:05:35,740 --> 00:05:37,279 ? Zit ik met arbeiders in de val? 109 00:05:37,280 --> 00:05:38,284 ? Ik rijd niet rond, trut? 110 00:05:38,285 --> 00:05:40,726 ? Ik ben een baas. Ik heb schieters met zo'n 100 ronde clip? 111 00:05:40,727 --> 00:05:42,874 ? Ik heb er een miljoen gezien op een kleine boerderij? 112 00:05:42,875 --> 00:05:45,403 ? De stekker belde zei Moet ik ze weghalen? 113 00:05:45,404 --> 00:05:47,783 ? Ik heb 100 verdiend op een kleine boerderij? 114 00:05:47,784 --> 00:05:50,746 ? Een nigga heeft een bestelling geplaatst dan weet je dat het aan is? 115 00:05:50,747 --> 00:05:52,822 ? Ik heb er een miljoen gezien op een kleine boerderij? 116 00:05:52,823 --> 00:05:55,308 ? De stekker belde zei Moet ik hem weg krijgen? 117 00:05:55,309 --> 00:05:57,767 ? Ik heb 100 verdiend op een kleine boerderij? 118 00:05:57,768 --> 00:06:02,768 ? Een nigga heeft een bestelling geplaatst dan weet je dat het aan is? 119 00:06:11,149 --> 00:06:12,199 - Wat! 120 00:06:15,220 --> 00:06:18,970 (ze praat zachtjes) 121 00:06:20,631 --> 00:06:22,512 Hé, schatje. 122 00:06:22,513 --> 00:06:23,563 - Hoi. 123 00:06:24,747 --> 00:06:26,749 Wat lees je? 124 00:06:26,750 --> 00:06:29,599 - Ik zou Hell moeten lezen Wacht op Dummies, want 125 00:06:29,600 --> 00:06:31,000 schat, ik begrijp niets 126 00:06:31,001 --> 00:06:32,451 dat gebeurt in dit boek. 127 00:06:35,700 --> 00:06:38,500 - Jij bent het slimste meisje dat ik heb weet je, je komt er wel uit. 128 00:06:40,460 --> 00:06:43,009 - Weet je wat, ik niet het maakt zelfs uit of je liegt, 129 00:06:43,010 --> 00:06:45,540 want het feit dat Je bent zo bemoedigend, 130 00:06:46,370 --> 00:06:47,679 dat telt. 131 00:06:47,680 --> 00:06:48,732 Ik houd van je. 132 00:06:48,733 --> 00:06:50,179 - Ik houd ook van jou. 133 00:06:50,180 --> 00:06:53,653 - Hoe stopte de misdaad vandaag? 134 00:06:55,040 --> 00:06:56,293 - Moeilijk. 135 00:06:57,610 --> 00:06:58,660 Moeilijke dag. 136 00:07:01,800 --> 00:07:02,850 - Wat is er gebeurd? 137 00:07:08,025 --> 00:07:09,705 - Waar doen we het voor, Janine? 138 00:07:11,700 --> 00:07:12,839 Hm? 139 00:07:12,840 --> 00:07:16,449 We doen geen nee verschil, wat is het punt? 140 00:07:16,450 --> 00:07:18,029 Het zal niet stoppen! 141 00:07:18,030 --> 00:07:20,130 - Schat, je komt uit een lange rij politieagenten, 142 00:07:21,090 --> 00:07:22,353 dus het zit in je bloed. 143 00:07:23,870 --> 00:07:26,223 Je doet dit omdat je wilt het doen, 144 00:07:28,740 --> 00:07:29,990 en om je zus te eren. 145 00:07:33,590 --> 00:07:35,437 Je weet dat het de moeite waard is. 146 00:07:44,046 --> 00:07:46,463 (clubmuziek) 147 00:07:56,080 --> 00:07:58,130 - Dus je hebt niets van Dabo gezien, man? 148 00:07:58,131 --> 00:07:59,949 - Niet sinds ze hier bij de wieg kwamen. 149 00:07:59,950 --> 00:08:02,054 - Dus waar is het werk? 150 00:08:02,055 --> 00:08:04,959 - Dabo heeft dat spul nog steeds. 151 00:08:04,960 --> 00:08:07,599 Echt waar, Vic, ik kon nergens anders heen. 152 00:08:07,600 --> 00:08:09,399 dus ik kwam naar jou toe. 153 00:08:09,400 --> 00:08:11,909 Bolo heeft wat problemen gehad sinds zijn nichtje stierf. 154 00:08:11,910 --> 00:08:13,249 - Was dat Bolo's nichtje? 155 00:08:13,250 --> 00:08:14,553 - Neger, ja. 156 00:08:18,583 --> 00:08:21,743 Ik weet dat hij het zal proberen dood me als hij me betrapt. 157 00:08:21,744 --> 00:08:23,769 - Kijk dit eens, oké. 158 00:08:23,770 --> 00:08:25,289 Dit is wat je wilt doen, zodat je het kunt krijgen 159 00:08:25,290 --> 00:08:26,940 helemaal uit deze onzin. 160 00:08:26,941 --> 00:08:29,969 Je zult naar moeten gaan de nigga Bolo rechtstreeks. 161 00:08:29,970 --> 00:08:31,539 - Nigga, wat? 162 00:08:31,540 --> 00:08:33,119 - Kalmeer verdomme, hombre. 163 00:08:33,120 --> 00:08:34,359 Kijk, dit is wat je hem gaat vertellen: 164 00:08:34,360 --> 00:08:36,869 jij was bij Luger aan het werk, 165 00:08:36,870 --> 00:08:40,489 de plek wordt beschoten een vergelding tegen Luger, 166 00:08:40,490 --> 00:08:42,440 en zijn nichtje werd geraakt in het kruisvuur. 167 00:08:46,297 --> 00:08:47,789 (zucht) 168 00:08:47,790 --> 00:08:48,622 - Oké. 169 00:08:48,623 --> 00:08:52,493 - Maar kijk, wat je ook doet, Kleine broer, noem mij niet. 170 00:08:57,178 --> 00:08:58,228 - Geld. 171 00:09:16,451 --> 00:09:18,868 - Dus wat denk je dat er is gebeurd? 172 00:09:21,477 --> 00:09:24,257 - Ik weet het niet, we waren ter plaatse, 173 00:09:24,258 --> 00:09:25,449 op de begane grond. 174 00:09:25,450 --> 00:09:27,027 - Laat die neger drinken, vriend. 175 00:09:31,110 --> 00:09:33,030 Het leger heeft geen constante vorm 176 00:09:36,390 --> 00:09:38,533 net zoals water geen constante vorm heeft. 177 00:09:39,530 --> 00:09:40,580 Til die neger op. 178 00:09:48,510 --> 00:09:49,560 Dus wie was daar? 179 00:09:54,540 --> 00:09:59,223 Ik, Dabo, Mellany en de schutters. 180 00:10:00,572 --> 00:10:01,739 (dramatische muziek) 181 00:10:01,740 --> 00:10:03,340 - Weet je wie mijn nichtje heeft neergeschoten? 182 00:10:04,600 --> 00:10:06,885 - Nee, ik heb het nog nooit gezien deze provence eerder. 183 00:10:06,886 --> 00:10:08,086 - Laat die neger drinken. 184 00:10:09,360 --> 00:10:13,140 - Vermoei ze door te vliegen, verdeeldheid onder hen veroorzaken. 185 00:10:15,270 --> 00:10:16,320 Til hem op! 186 00:10:18,047 --> 00:10:20,714 (zwaar ademhalen) 187 00:10:28,600 --> 00:10:30,297 Op wiens plek zaten jullie allemaal? 188 00:10:38,711 --> 00:10:39,794 - Luger, man. 189 00:10:43,185 --> 00:10:45,768 - Die nigga heeft ontzettend veel dorst. 190 00:10:53,956 --> 00:10:56,289 (geweerschoten) 191 00:11:18,637 --> 00:11:19,804 - Rik is hier. 192 00:11:19,805 --> 00:11:21,787 Hoe lang je nog hebt om hier te zijn, 193 00:11:21,788 --> 00:11:23,685 Omdat ik wil gaan winkelen? 194 00:11:23,686 --> 00:11:24,736 - Ik heb het druk. 195 00:11:26,563 --> 00:11:28,709 Wil je gaan winkelen? 196 00:11:28,710 --> 00:11:33,366 Jij neukt en kookt vanavond, zeker, zeker. 197 00:11:33,367 --> 00:11:34,417 Weet je wat? 198 00:11:35,220 --> 00:11:37,020 Neem dit kleine spul en verdwijn. 199 00:11:37,870 --> 00:11:39,097 - Wat is dit? 200 00:11:39,098 --> 00:11:39,930 - Bitch, als je dat niet pikt 201 00:11:39,931 --> 00:11:40,919 en ga verdomme uit mijn gezicht. 202 00:11:40,920 --> 00:11:42,739 Heb ik je niet verteld dat ik het druk heb? 203 00:11:42,740 --> 00:11:43,572 - Ik weet verdomme niet waarom 204 00:11:43,573 --> 00:11:45,253 je stopt het toch in een elastiekje! 205 00:11:47,066 --> 00:11:48,977 - Hoe gaat het, mijn nigga? 206 00:11:48,978 --> 00:11:49,810 - Wat is er aan de hand, jongen. 207 00:11:49,811 --> 00:11:51,389 - Shit, man, dezelfde oude. 208 00:11:51,390 --> 00:11:52,222 - Wat gebeurt er, man, 209 00:11:52,223 --> 00:11:53,629 Ik weet dat je er een paar hebt goed nieuws voor mij, hond, 210 00:11:53,630 --> 00:11:54,898 deze keer, schat. 211 00:11:54,899 --> 00:11:55,731 Alsjeblieft. 212 00:11:55,732 --> 00:11:57,019 - Ik waardeer je, mijn nigga. 213 00:11:57,020 --> 00:11:57,959 Maar niet echt, kerel. 214 00:11:57,960 --> 00:12:00,077 Shit, dezelfde oude shit, man, Weet je wat ik zeg? 215 00:12:00,078 --> 00:12:02,783 Ik probeer dit te plaatsen samen met Dabo. 216 00:12:02,784 --> 00:12:05,019 - Ik dacht dat jouw man Luger geplugd was. 217 00:12:05,020 --> 00:12:07,439 - Ik bedoel, de hond wel, maar jij Weet je, je hebt hier gelogen 218 00:12:07,440 --> 00:12:08,729 echt willen krijgen wat geld nu. 219 00:12:08,730 --> 00:12:10,381 Voel je mij? 220 00:12:10,382 --> 00:12:12,958 - Dus wat dat is, dat doen we niet zou je geen geld moeten krijgen? 221 00:12:12,959 --> 00:12:14,399 - Man, ik kan het je niet eens vertellen, man, 222 00:12:14,400 --> 00:12:16,629 Ik begrijp het gewoon hoe ik het begrijp, weet je? 223 00:12:16,630 --> 00:12:17,739 Maar kijk, daar is mijn 'feel it now'-stuk 224 00:12:17,740 --> 00:12:19,699 op de vloer als je dat wilt. 225 00:12:19,700 --> 00:12:21,829 - Ja, ik wil het, jij weet dat ik het wil, ik heb het nodig. 226 00:12:21,830 --> 00:12:23,329 - Oké, zeg niet meer. 227 00:12:23,330 --> 00:12:25,922 Kijk, ik moet gewoon gaan halen met Lil Cee en Dabo, man. 228 00:12:25,923 --> 00:12:26,755 Deze kleine klootzakken zijn dat niet geweest 229 00:12:26,756 --> 00:12:29,390 allemaal de telefoon beantwoorden verdomde dag, man. 230 00:12:29,391 --> 00:12:32,084 Zodra ze antwoorden de telefoon, ik heb je. 231 00:12:32,085 --> 00:12:34,359 Wat bedoel je met Lil Cee? 232 00:12:34,360 --> 00:12:35,769 Je bent vast niet gehoord! 233 00:12:35,770 --> 00:12:38,149 Lil Cee werd eerder vanochtend neergeschoten. 234 00:12:38,150 --> 00:12:39,200 Verdomme, wat? 235 00:12:39,922 --> 00:12:41,449 - Ik weet niet wat er is gebeurd, 236 00:12:41,450 --> 00:12:44,834 of zoiets, maar Err, kerel heeft zeker de zijne. 237 00:12:44,835 --> 00:12:46,898 - Verdomme, hond, die shit gek, want ik heb net gebeld 238 00:12:46,899 --> 00:12:48,929 om met Dabo te praten zoals Drie keer, man. 239 00:12:48,930 --> 00:12:50,791 Deze neger neemt de telefoon niet op, man. 240 00:12:50,792 --> 00:12:52,729 Ik denk echter niets van deze onzin. 241 00:12:52,730 --> 00:12:54,086 - Ja, ik heb niets over Dabo gehoord, 242 00:12:54,087 --> 00:12:57,365 maar, eh, jouw man heeft zeker de zijne. 243 00:12:57,366 --> 00:12:59,953 - Verdorie, man, laat me bij je komen, 244 00:12:59,954 --> 00:13:01,453 Laat me eens kijken wat er verdomme aan de hand is, hond. 245 00:13:01,454 --> 00:13:02,774 - Oké, man. 246 00:13:02,775 --> 00:13:04,129 Wees voorzichtig hier, mijn nigga. 247 00:13:04,130 --> 00:13:05,253 - Ja. 248 00:13:05,254 --> 00:13:07,876 - Eh, laat me ook iets over die negen weten, 249 00:13:07,877 --> 00:13:09,011 als je het snapt kerel. 250 00:13:09,012 --> 00:13:11,762 - Ja, ik heb je, man, wees kalm. 251 00:13:18,573 --> 00:13:21,740 (dreunende basmuziek) 252 00:13:26,937 --> 00:13:30,129 - Eh, zeg tegen de chef dat hij moet aanhaken mij omhoog met de vleugels, 253 00:13:30,130 --> 00:13:33,229 met de citroenpeper, en niet Die drop-shit ook niet. 254 00:13:33,230 --> 00:13:36,249 - Ik weet het, hij zou water geven het naar beneden tijdens het happy hour. 255 00:13:36,250 --> 00:13:37,809 - Dat is wat ik zeg, man. 256 00:13:37,810 --> 00:13:38,642 Hé, wie was het oude meisje? 257 00:13:38,643 --> 00:13:40,581 die laatst met je samenwerkte? 258 00:13:40,582 --> 00:13:42,689 - Tya, klein rattenwijfje uit het Oosten? 259 00:13:42,690 --> 00:13:44,186 Weet je, je zou er een beetje 1800 van kunnen maken 260 00:13:44,187 --> 00:13:45,237 en een stomp. 261 00:13:46,633 --> 00:13:48,960 - Dat kan. 262 00:13:48,961 --> 00:13:50,011 Is dat het? 263 00:13:52,219 --> 00:13:53,269 - Ugh! 264 00:13:56,050 --> 00:13:58,493 - Ik weet dat ik aan het trippen ben soms, zuster, mijn fout. 265 00:14:00,190 --> 00:14:01,667 - Hoe gaat het, bro, goed? 266 00:14:01,668 --> 00:14:02,500 - Wat is er? 267 00:14:02,501 --> 00:14:03,601 - Shit, chillen, man. 268 00:14:06,210 --> 00:14:08,649 - Wat is het probleem met jou? 269 00:14:08,650 --> 00:14:09,959 - Shit, man, ik kwam net van rond de weg, 270 00:14:09,960 --> 00:14:11,449 schreeuwend tegen Eastside Rick. 271 00:14:11,450 --> 00:14:12,282 Je weet wel, Eastside Rick, toch? 272 00:14:12,283 --> 00:14:13,719 - Ik heb je over hem horen praten. 273 00:14:13,720 --> 00:14:16,779 - Ja, kijk, mijn man daar wordt ik gek. 274 00:14:16,780 --> 00:14:18,909 De jongen kreeg een zenuwinzinking plekken zoals apotheken 275 00:14:18,910 --> 00:14:20,839 verspreid door dat wijf. 276 00:14:20,840 --> 00:14:22,889 Kijk, zijn stekker bewaakt alle cijfers die hij doet 277 00:14:22,890 --> 00:14:25,939 dus hij tagt mij, dat is was ik en jij komt binnen. 278 00:14:25,940 --> 00:14:27,539 Nu weet ik al wat je gaat zeggen, 279 00:14:27,540 --> 00:14:30,399 Dus, kijk, hoe zit het met jou? laat me het allemaal in een zak stoppen, 280 00:14:30,400 --> 00:14:31,899 Ik ga daarheen, doe mijn één-twee-stap, 281 00:14:31,900 --> 00:14:34,529 en boem bam, laat alles knallen, 282 00:14:34,530 --> 00:14:36,429 en dan gaan we terug naar de basis. 283 00:14:36,430 --> 00:14:37,480 Wat zeg je? 284 00:14:38,152 --> 00:14:40,181 - Ik weet het niet, V. 285 00:14:40,182 --> 00:14:42,679 (kreunt) 286 00:14:42,680 --> 00:14:44,289 - Onzin, man. 287 00:14:44,290 --> 00:14:46,000 Kom op, hond. 288 00:14:46,001 --> 00:14:47,349 - Weet je, ik heb genomen veel verliezen de laatste tijd 289 00:14:47,350 --> 00:14:48,400 en zo, kerel. 290 00:14:49,410 --> 00:14:51,879 Probeer het echt niet spreidde mezelf kort. 291 00:14:51,880 --> 00:14:54,549 Plus, weet je, ze zijn gewoon kwam ook in Roy's stront terecht. 292 00:14:54,550 --> 00:14:56,285 - Wat bedoel je met, ze hebben hem beroofd? 293 00:14:56,286 --> 00:14:59,036 (dramatische muziek) 294 00:15:04,232 --> 00:15:05,282 - Politie! 295 00:15:06,895 --> 00:15:08,776 Trap! 296 00:15:08,777 --> 00:15:09,827 Trap! 297 00:15:10,999 --> 00:15:12,049 - Bevriezen! 298 00:15:13,071 --> 00:15:14,121 Bevriezen! 299 00:15:30,784 --> 00:15:31,834 - Bevriezen! 300 00:15:38,839 --> 00:15:39,889 Hoi! 301 00:15:40,622 --> 00:15:41,789 - Hé, bevries! 302 00:15:47,259 --> 00:15:49,009 Hé, hou verdomme op! 303 00:15:56,115 --> 00:16:00,198 (verzending via de politieradio) 304 00:16:00,604 --> 00:16:02,833 - Kapitein, hoe gaat het? 305 00:16:02,834 --> 00:16:04,410 - Oké, wat hebben we dan? 306 00:16:04,411 --> 00:16:06,369 - Ik heb er een klein beetje van gevonden drugs, een paar pistolen, 307 00:16:06,370 --> 00:16:08,239 maar dat is het, niets belangrijks. 308 00:16:08,240 --> 00:16:09,689 - Oké, dus we pakken ze in, 309 00:16:09,690 --> 00:16:11,783 en laat daar de ballistiek op draaien. 310 00:16:13,760 --> 00:16:14,810 Waar is Roy? 311 00:16:16,280 --> 00:16:19,673 - Shit, hij sprong van het dak. 312 00:16:21,020 --> 00:16:23,610 Het lijkt erop dat deze twee dat zijn zal de val moeten aanvaarden. 313 00:16:25,770 --> 00:16:27,970 - Laat me kijken of ik begrijp dit goed. 314 00:16:28,910 --> 00:16:32,043 Ik heb vijf jongens, vijf! 315 00:16:33,180 --> 00:16:36,739 Twee daders, en één ontsnapt? 316 00:16:36,740 --> 00:16:39,539 Ik kwam hier voor Roy. 317 00:16:39,540 --> 00:16:41,853 Ik wil Roy! 318 00:16:44,400 --> 00:16:45,450 Vind hem! 319 00:16:53,743 --> 00:16:54,939 - Het dak? 320 00:16:54,940 --> 00:16:56,053 - Het verdomde dak. 321 00:16:56,586 --> 00:16:58,467 - Ach! 322 00:16:58,468 --> 00:17:01,789 (sportcommentator op tv) 323 00:17:01,790 --> 00:17:03,139 - 15 tegen twee. 324 00:17:03,140 --> 00:17:04,190 - Het is gek. 325 00:17:05,009 --> 00:17:06,303 - De Tijgers, man, zwervers. 326 00:17:07,227 --> 00:17:11,579 - Wat gek is, is terechtgekomen zijn voeten, geen krassen, 327 00:17:11,580 --> 00:17:13,989 Nee niets, ik stond gewoon op en rende weg. 328 00:17:13,990 --> 00:17:15,399 Dat is vreemd. 329 00:17:15,400 --> 00:17:16,669 - Nee, dat is niets. 330 00:17:16,670 --> 00:17:19,029 Ik sprong hoger uit de ramen, 331 00:17:19,030 --> 00:17:20,290 landde zonder een schrammetje. 332 00:17:21,140 --> 00:17:23,506 - Waarom ben je daar niet uit gesprongen? 333 00:17:23,507 --> 00:17:26,269 - Nee, nee, die dagen liggen lang achter mij. 334 00:17:26,270 --> 00:17:27,570 Ik was toen jong en dom. 335 00:17:28,624 --> 00:17:30,041 - Jong en dom. 336 00:17:32,341 --> 00:17:34,919 Laat me je iets vragen. 337 00:17:34,920 --> 00:17:37,123 Hou je er nog steeds van om te dienen en te beschermen? 338 00:17:39,790 --> 00:17:44,319 - Weet je, dat ben ik een beetje kwijtgeraakt heb lang geleden in mij gevochten. 339 00:17:44,320 --> 00:17:48,493 Het is gewoon niet dezelfde gedachte proces zoals het vroeger was. 340 00:17:50,060 --> 00:17:51,210 - Ik bedoel, wat is er gebeurd? 341 00:17:52,720 --> 00:17:57,720 - Nou, weet je, als je komen als eerste in deze straten aan 342 00:17:58,230 --> 00:17:59,919 jij wilt een held zijn. 343 00:17:59,920 --> 00:18:02,839 Je wilt de buurt beschermen. 344 00:18:02,840 --> 00:18:06,809 Je voelt je alsof je alleen bent je zou deze straten kunnen redden. 345 00:18:06,810 --> 00:18:09,369 Dus als je begint, val je aan. 346 00:18:09,370 --> 00:18:10,570 Ik bedoel, je valt hard aan. 347 00:18:11,609 --> 00:18:14,459 En jij gaat er achteraan en neemt elke drugsdealer neerhalen, 348 00:18:14,460 --> 00:18:16,229 elke verkrachter, elke moordenaar. 349 00:18:16,230 --> 00:18:17,489 Ik bedoel, elke crimineel daarbuiten, 350 00:18:17,490 --> 00:18:19,639 je gooit ze onder de gevangenis. 351 00:18:19,640 --> 00:18:22,299 Er was een tijd dat ik Het maakte niet uit of het een misdaad was 352 00:18:22,300 --> 00:18:25,489 was zoiets kleins als jaywalken. 353 00:18:25,490 --> 00:18:27,059 Ik wilde gerechtigheid. 354 00:18:27,060 --> 00:18:29,693 De gerechtigheid was voor de verbetering van het volk. 355 00:18:31,500 --> 00:18:32,973 Weet je, de tijd verstrijkt, 356 00:18:33,810 --> 00:18:35,689 steeds minder zaken worden opgelost. 357 00:18:35,690 --> 00:18:37,730 Weet je, je begint iets te beseffen. 358 00:18:39,430 --> 00:18:42,033 Deze mensen willen beter, 359 00:18:44,160 --> 00:18:45,643 Omdat ze niet beter kunnen zien. 360 00:18:46,793 --> 00:18:50,847 Voor mij dus om te beschermen en dien, zoals je zegt, 361 00:18:50,848 --> 00:18:52,769 is zonde van mijn tijd. 362 00:18:52,770 --> 00:18:54,143 En dat is het. 363 00:18:55,671 --> 00:18:56,771 Ik ga even lekken. 364 00:18:58,404 --> 00:19:00,803 Hé, Bret, waarom doe je het nog steeds? 365 00:19:07,680 --> 00:19:10,713 - Geef het wat tijd, de vraag zal zichzelf beantwoorden. 366 00:19:12,450 --> 00:19:13,500 Vroeg of laat, 367 00:19:14,370 --> 00:19:16,840 jij gaat het doen om dezelfde reden als ik. 368 00:19:24,605 --> 00:19:27,605 (sportcommentaar) 369 00:19:32,842 --> 00:19:35,175 (voetstappen) 370 00:19:52,520 --> 00:19:55,909 - Victor, hoe gaat je dag? 371 00:19:55,910 --> 00:19:57,459 - Zelfde oud. 372 00:19:57,460 --> 00:19:58,960 Praat met me, vertel me iets. 373 00:20:00,680 --> 00:20:03,293 - De vraag is eigenlijk: wat heb je voor mij? 374 00:20:03,294 --> 00:20:05,008 - Waar heb je het verdomme over? 375 00:20:05,009 --> 00:20:06,599 Ik heb je al betaald voor deze maand. 376 00:20:06,600 --> 00:20:07,839 Wat probeer je te doen, me leegzuigen? 377 00:20:07,840 --> 00:20:09,693 Eh, wauw, geen homo! 378 00:20:11,250 --> 00:20:13,197 Is dat niet hoe je het zegt? 379 00:20:13,198 --> 00:20:14,030 - Kijk, man, je weet dat ik er niet kan komen 380 00:20:14,031 --> 00:20:14,919 Hier met jou betrapt, man. 381 00:20:14,920 --> 00:20:17,242 Praat met me, wat heb je? 382 00:20:17,243 --> 00:20:21,889 - Kijk, het geld is een beetje geweest druk afgelopen weken, 383 00:20:21,890 --> 00:20:23,529 Ik weet het niet, je hebt het iemand die nieuw is op straat 384 00:20:23,530 --> 00:20:25,439 Misschien kan ik wel trillen naar beneden, een beetje sap eraf halen? 385 00:20:25,440 --> 00:20:27,499 - Laat me je daar tegenhouden. 386 00:20:27,500 --> 00:20:30,405 Nu zei ik je: dat doe ik niet speel het spel zo. 387 00:20:30,406 --> 00:20:31,469 Ik vind het niet erg om je geld te geven 388 00:20:31,470 --> 00:20:33,499 om mij op de hoogte te houden van de wetshandhaving, 389 00:20:33,500 --> 00:20:34,950 maar ik zal nooit, kijk naar mij, 390 00:20:35,980 --> 00:20:38,809 geef je nooit iemand op deze straten. 391 00:20:38,810 --> 00:20:41,610 Je weet beter dan zelfs vraag me dat soort dingen. 392 00:20:45,110 --> 00:20:46,883 - Straatcode, toch? 393 00:20:48,030 --> 00:20:49,080 Nee, ik snap het. 394 00:20:50,600 --> 00:20:53,163 Weet je wat, dat doe ik heb iets voor je. 395 00:20:53,287 --> 00:20:55,489 Ik heb dit verhaal voor je. 396 00:20:55,490 --> 00:20:57,399 Onlangs hebben mijn partner en ik, 397 00:20:57,400 --> 00:20:59,669 we kwamen terecht in deze snelle achtervolging. 398 00:20:59,670 --> 00:21:01,549 Deze man vliegt de straten in en uit, 399 00:21:01,550 --> 00:21:05,283 in en uit weven, vliegen als een vleermuis uit de hel. 400 00:21:06,120 --> 00:21:08,466 Uiteindelijk krijgen we hem in het nauw gedreven. 401 00:21:08,467 --> 00:21:13,050 (politiesirenes en autobanden slippen) 402 00:21:15,483 --> 00:21:16,769 - Stap uit de auto! 403 00:21:16,770 --> 00:21:17,801 Zet eerst de motor uit! 404 00:21:17,802 --> 00:21:18,691 Zet de motor af! 405 00:21:18,692 --> 00:21:19,947 - Ga uit die verdomde auto! 406 00:21:19,948 --> 00:21:21,621 Doe je verdomde handen omhoog. 407 00:21:21,622 --> 00:21:22,454 - Zet de motor uit! 408 00:21:22,455 --> 00:21:23,674 - Ga uit de auto! 409 00:21:23,675 --> 00:21:25,552 - [Bret's partner] Gooi ze de auto uit! 410 00:21:25,553 --> 00:21:26,385 - Wat is er verdomme aan de hand? 411 00:21:26,386 --> 00:21:28,288 - [Bret's Partner] Stap langzaam uit de auto! 412 00:21:28,289 --> 00:21:29,235 - Wat is het probleem? 413 00:21:29,236 --> 00:21:30,312 Wat is er verdomme aan de hand. 414 00:21:30,313 --> 00:21:31,145 - [Bret's partner] Bewaar je handen waar ik ze kan zien! 415 00:21:31,146 --> 00:21:32,224 Houd ze vol. 416 00:21:32,225 --> 00:21:33,079 - Ga uit die verdomde auto! 417 00:21:33,080 --> 00:21:34,629 - Het is niet eens zo ernstig, bro. 418 00:21:34,630 --> 00:21:36,195 Chill maar, broer. 419 00:21:36,196 --> 00:21:37,028 - Draai je verdomme om! 420 00:21:37,029 --> 00:21:37,861 Stil! 421 00:21:37,862 --> 00:21:38,738 - Wat is het probleem? 422 00:21:38,739 --> 00:21:39,571 Jullie vinden het allemaal ik wat is er aan de hand? 423 00:21:39,572 --> 00:21:40,559 Want dit is zo heet als de hel. 424 00:21:40,560 --> 00:21:42,088 Wat hebben jullie verdomme allemaal... 425 00:21:42,089 --> 00:21:43,119 - Waar rennen jullie voor, hè? 426 00:21:43,120 --> 00:21:44,739 - Shit, van mijn babymama 'op het punt om een baby te krijgen, 427 00:21:44,740 --> 00:21:46,395 wat bedoel je verdomme waar loop ik voor? 428 00:21:46,396 --> 00:21:47,228 - Onzin! 429 00:21:47,229 --> 00:21:48,369 Wij halen hem uit de auto. 430 00:21:48,920 --> 00:21:49,973 Ik doorzoek de auto. 431 00:21:51,310 --> 00:21:52,860 Weet je wat ik uiteindelijk vind? 432 00:22:01,930 --> 00:22:03,689 Negen ons cocaïne. 433 00:22:03,690 --> 00:22:05,309 - Negen ons. 434 00:22:05,310 --> 00:22:06,360 - Heilige shit, toch? 435 00:22:06,361 --> 00:22:09,029 - Dus uiteindelijk doorzoek ik zijn zakken, 436 00:22:09,030 --> 00:22:10,869 Ik kijk door zijn telefoon. 437 00:22:10,870 --> 00:22:14,069 Ik zie dat hij er vijf heeft gemist oproepen van dezelfde persoon. 438 00:22:14,070 --> 00:22:15,120 Vijf. 439 00:22:16,750 --> 00:22:18,669 Weet je van wie ze zijn? 440 00:22:18,670 --> 00:22:23,523 Je gaat dit niet geloven, jij. 441 00:22:30,000 --> 00:22:31,243 Dus ik weet dat dit van jou is. 442 00:22:35,530 --> 00:22:36,580 Je bent mij iets schuldig, Vic. 443 00:22:38,660 --> 00:22:39,710 Je bent mij iets schuldig. 444 00:22:41,120 --> 00:22:42,170 Tot volgende week. 445 00:22:49,599 --> 00:22:52,016 (automotor) 446 00:22:58,954 --> 00:23:01,879 (rapmuziek wordt afgespeeld uit de autoradio) 447 00:23:01,880 --> 00:23:03,233 - Hoe gaat het, jongen? 448 00:23:03,234 --> 00:23:04,084 - Ja, mijn broer. 449 00:23:04,085 --> 00:23:04,952 - Wat ben je van plan? 450 00:23:04,953 --> 00:23:05,785 - Chillen. 451 00:23:05,786 --> 00:23:06,829 - Chillen? 452 00:23:06,830 --> 00:23:08,199 - Je hebt het gemist, hond. 453 00:23:08,200 --> 00:23:10,369 Niggas renden daar naar binnen en Ik sprong van die veranda. 454 00:23:10,370 --> 00:23:13,049 Had mij kunnen vervangen door Jackie Chan van Rush Hour. 455 00:23:13,050 --> 00:23:14,379 Niet liegen! 456 00:23:14,380 --> 00:23:16,639 - Wat als je een been, of zoiets, nigga? 457 00:23:16,640 --> 00:23:18,990 - Je weet dat ik al mijn eigen stunts doe, hond. 458 00:23:18,991 --> 00:23:20,621 Dat weet je! 459 00:23:20,622 --> 00:23:23,109 - Dit is om altijd te beginnen, schat. 460 00:23:23,110 --> 00:23:26,629 - Daarover gesproken, dat heb ik gedaan Ik heb wat kleingeld voor je. 461 00:23:26,630 --> 00:23:27,462 - Mijn neger. 462 00:23:27,463 --> 00:23:28,295 - Dat doe je niet. 463 00:23:28,296 --> 00:23:29,595 - Waardeer dat spul. 464 00:23:29,596 --> 00:23:32,179 - Ik heb verlies genomen dat kleine gedoe, maar 465 00:23:32,180 --> 00:23:33,012 je kent mij, 466 00:23:33,013 --> 00:23:35,349 Ik ga terugveren sneller dan een dribbel. 467 00:23:35,350 --> 00:23:36,569 - Je weet hoe dat gaat, 468 00:23:36,570 --> 00:23:38,869 echte provence neemt verliezen en stuitert terug. 469 00:23:38,870 --> 00:23:41,359 Misdadigers lijden verliezen en ga aan de slag met het werk 470 00:23:41,360 --> 00:23:42,749 en failliet gaan. 471 00:23:42,750 --> 00:23:43,582 - Zeker. 472 00:23:43,583 --> 00:23:44,639 - Maar ik waardeer dat, nigga. 473 00:23:44,640 --> 00:23:46,549 Weet je, ik heb een grote tas voor jou als je het nodig hebt. 474 00:23:46,550 --> 00:23:47,549 - Ik ben al hip. 475 00:23:47,550 --> 00:23:49,029 Ik heb nog wat werk aan de wieg, 476 00:23:49,030 --> 00:23:50,888 Ik ga proberen daar doorheen te komen, 477 00:23:50,889 --> 00:23:51,721 dan kom ik op jou af. 478 00:23:51,722 --> 00:23:52,744 - Ga aan de slag, laat me weten wat er aan de hand is. 479 00:23:52,745 --> 00:23:53,577 - Oké, cool. 480 00:23:53,578 --> 00:23:54,410 - Wees kalm, neger. 481 00:23:54,411 --> 00:23:55,243 - Je weet het. 482 00:23:55,244 --> 00:23:56,444 - O, voordat je te laat bent. 483 00:23:57,741 --> 00:24:00,453 Daar heb ik over gehoord, lil vijftien, hond, op je hoofd. 484 00:24:00,454 --> 00:24:01,432 Wees voorzichtig hier man, 485 00:24:01,433 --> 00:24:04,011 Weet je, provence speelt voor altijd. 486 00:24:04,012 --> 00:24:05,180 Maar kom op, ik ben hier weg. 487 00:24:05,181 --> 00:24:06,013 - Mijn neger. 488 00:24:06,014 --> 00:24:07,064 - Oké, schat. 489 00:24:10,061 --> 00:24:14,061 (rapmuziek uit de autoradio) 490 00:24:33,084 --> 00:24:34,667 - Ziet er behoorlijk groot uit. 491 00:24:34,668 --> 00:24:37,329 - Dus je gaat gewoon gooi dat verdomde geld 492 00:24:37,330 --> 00:24:38,679 zo in de dope. 493 00:24:38,680 --> 00:24:39,893 Is het er allemaal? 494 00:24:44,640 --> 00:24:47,629 Hé, kijk, toen we klaar waren deze shit oppakken, 495 00:24:47,630 --> 00:24:48,462 Ik wil dat je deze rotzooi oppakt 496 00:24:48,463 --> 00:24:50,319 om de hoek naar neef, ze uit. 497 00:24:50,320 --> 00:24:54,289 - Je bent kreupel of zoiets, waarom kun je het niet doen? 498 00:24:54,290 --> 00:24:55,122 - Laat me nadenken. 499 00:24:55,123 --> 00:24:57,059 Omdat ik het verdomme niet kan! 500 00:24:57,060 --> 00:24:58,110 Jij gaat het doen. 501 00:24:59,251 --> 00:25:02,409 En waarom rook je verdomme? 502 00:25:02,410 --> 00:25:03,349 zo'n verdomde dope? 503 00:25:03,350 --> 00:25:04,483 Hoe vaak heb ik je over deze shit verteld? 504 00:25:04,484 --> 00:25:06,419 - Hou je bek! 505 00:25:06,420 --> 00:25:07,252 - Alles wat ik zeg, 506 00:25:07,253 --> 00:25:10,750 over een minuut ga je het tapijt verpesten. 507 00:25:10,751 --> 00:25:13,672 En nu ga je as vegen op mijn verdomde- 508 00:25:13,673 --> 00:25:15,819 Hé, ga een verdomde asbak halen. 509 00:25:15,820 --> 00:25:17,567 Alsjeblieft, en verdomd bedankt. 510 00:25:17,831 --> 00:25:19,865 Godverdomme! 511 00:25:19,866 --> 00:25:20,869 - Neuk je dikke reet. 512 00:25:20,870 --> 00:25:23,726 - Shit, man, hoeren zijn dat niet Ik heb geen verdomde manieren, man. 513 00:25:23,727 --> 00:25:26,382 Ik neem haar mee uit het getto en dit is de dank die ik krijg. 514 00:25:26,383 --> 00:25:27,429 - Hoe gaat het, V? 515 00:25:27,430 --> 00:25:28,262 - Hoe gaat het, man? 516 00:25:28,263 --> 00:25:29,439 - Dus hoe is het met Jackie Chan, 517 00:25:29,440 --> 00:25:31,799 hij geeft je die allemaal chips die hij je schuldig is, of wat? 518 00:25:31,800 --> 00:25:33,989 - Ja, maar verdomme. 519 00:25:33,990 --> 00:25:36,809 - Weet je, ik heb ontdekt wie kwam onze plek tegen, toch? 520 00:25:36,810 --> 00:25:38,289 - O ja? 521 00:25:38,290 --> 00:25:40,569 - Lil Cee heeft een van Dre's arbeiders kwaad gemaakt, 522 00:25:40,570 --> 00:25:42,179 kwam terug en schoot de plek omhoog, 523 00:25:42,180 --> 00:25:43,842 Het kleine meisje zat daarbinnen en werd geraakt. 524 00:25:43,843 --> 00:25:46,249 - Verdorie, dat is klote. 525 00:25:46,250 --> 00:25:49,373 - Het gekke is dat ze dat wel zijn proberen mij de schuld te geven. 526 00:25:51,110 --> 00:25:52,803 - Wat, nee, broer. 527 00:25:52,804 --> 00:25:56,929 - Ik denk dat het meisje familie was naar Bolo of zoiets, 528 00:25:56,930 --> 00:25:57,980 zoals zijn nichtje. 529 00:25:59,722 --> 00:26:01,522 - Dat is een boze neger, hoorde ik, hond. 530 00:26:02,927 --> 00:26:04,377 - Ik heb een vijftien op mijn hoofd. 531 00:26:06,970 --> 00:26:09,119 Ik bedoel, ik weet dat het onze plek is en zo, maar... 532 00:26:09,120 --> 00:26:10,239 Ik moet contact opnemen met die nigga, 533 00:26:10,240 --> 00:26:13,209 Zeg hem dat ik niets heb gehad te maken met die shit, broer. 534 00:26:13,210 --> 00:26:15,699 - Man, dat is niet zo wij geen hoeren, of niets, 535 00:26:15,700 --> 00:26:18,523 man, maar, of nigga ontwijkt geen rook, maar, 536 00:26:18,524 --> 00:26:22,339 misschien is het goed voor je om dat te doen gewoon, je weet wat ik bedoel, 537 00:26:22,340 --> 00:26:24,139 Blijf even liggen, man, tot deze shit, 538 00:26:24,140 --> 00:26:27,529 Je weet wat ik bedoel, cool naar beneden, of zoekt het zelf uit. 539 00:26:27,530 --> 00:26:30,823 - Ik zat erover na te denken dat weet ik echter niet. 540 00:26:32,583 --> 00:26:35,293 Ik denk dat ik gewoon moet kijken hoe deze shit gaat zich afspelen. 541 00:26:37,181 --> 00:26:39,089 Dat voor mij? 542 00:26:39,090 --> 00:26:40,140 - Ja. 543 00:26:41,466 --> 00:26:42,866 - Ik zou deze badkamer kunnen gebruiken. 544 00:26:46,267 --> 00:26:50,323 Eh, Bolo weet niets van mij, 545 00:26:54,500 --> 00:26:56,750 denk je dat Lil Cee hem over onze plek verteld? 546 00:26:57,828 --> 00:27:00,578 (dramatische muziek) 547 00:27:22,800 --> 00:27:23,850 - Hallo? 548 00:27:26,060 --> 00:27:27,110 Wat is er aan de hand? 549 00:27:28,151 --> 00:27:30,229 Nee, trek op. 550 00:27:30,230 --> 00:27:31,280 Ik ben hier in de buurt. 551 00:27:33,260 --> 00:27:34,310 Ik weet dat het warm is. 552 00:27:35,340 --> 00:27:36,390 Trek omhoog. 553 00:27:37,770 --> 00:27:39,579 Ik heb je, broer. 554 00:27:39,580 --> 00:27:42,386 - Kapitein zal het zijn behoorlijk boos over Roy. 555 00:27:42,387 --> 00:27:43,580 We moeten hem vinden. 556 00:27:43,581 --> 00:27:44,909 - Het is al een paar dagen geleden, 557 00:27:44,910 --> 00:27:46,469 Ik wed dat hij terug is naar de oude plek. 558 00:27:46,470 --> 00:27:47,850 -Mm, denk je dat? 559 00:27:48,790 --> 00:27:50,499 - Ja, hij is dom genoeg, 560 00:27:50,500 --> 00:27:52,599 Ik denk dat hij misschien terugkomt rond zijn buurt. 561 00:27:52,600 --> 00:27:53,432 - Ja, dat moeten ze wel doen. 562 00:27:53,433 --> 00:27:55,569 - We nemen er een paar gaat Springwell voorbij, 563 00:27:55,570 --> 00:27:57,179 misschien Gardener raken. 564 00:27:57,180 --> 00:28:00,277 Gegarandeerd dat hij komt uit, 20 dollar zegt het. 565 00:28:00,278 --> 00:28:02,448 - Je weet hoe we zijn rond deze teef liggen. 566 00:28:04,170 --> 00:28:07,539 Nee, ze zijn er geweest, maar wij zijn lief, 567 00:28:07,540 --> 00:28:09,389 maak je er niet eens zorgen over. 568 00:28:09,390 --> 00:28:10,690 Ik loop nu naar buiten. 569 00:28:12,076 --> 00:28:13,396 Ik wacht hier op je. 570 00:28:15,250 --> 00:28:17,300 Neem ook dat beetje geld mee voor de helft. 571 00:28:20,008 --> 00:28:21,058 Oké. 572 00:28:22,470 --> 00:28:23,620 Oké, doei. 573 00:28:26,219 --> 00:28:28,479 (radio-dispatcher van de politie) 574 00:28:28,480 --> 00:28:30,269 - Je moet me in de maling nemen. 575 00:28:30,270 --> 00:28:31,450 - Is hij dat? 576 00:28:31,451 --> 00:28:33,229 - Dat is hem, zittend op de veranda. 577 00:28:33,230 --> 00:28:34,649 - Ik zei toch, man, 20 dollar. 578 00:28:34,650 --> 00:28:36,581 Vind deze klootzak. 579 00:28:36,582 --> 00:28:39,332 (dramatische muziek) 580 00:28:40,351 --> 00:28:44,003 - Daar gaan we, schat, niet doen rennen, niet rennen, niet rennen. 581 00:28:45,340 --> 00:28:46,543 - Doe de lichten aan. 582 00:28:46,544 --> 00:28:47,961 - Hij gaat vluchten. 583 00:28:50,629 --> 00:28:52,552 (politie sirene) 584 00:28:52,553 --> 00:28:53,603 - O, shit! 585 00:29:08,850 --> 00:29:09,900 - Hé, hou op! 586 00:29:15,780 --> 00:29:17,439 Hé, bevries! 587 00:29:17,440 --> 00:29:18,490 Stop! 588 00:29:18,491 --> 00:29:20,035 Stop! 589 00:29:20,036 --> 00:29:25,036 Bevriezen! 590 00:29:57,490 --> 00:29:58,733 - Gaat hij naar binnen? 591 00:29:58,734 --> 00:29:59,784 - Ja. 592 00:30:02,599 --> 00:30:06,182 Kijk 'cha stap, kijk 'cha stap, kijk ernaar! 593 00:30:10,106 --> 00:30:13,689 (pulserende dramatische muziek) 594 00:31:17,283 --> 00:31:19,063 - De klootzak is ontsnapt. 595 00:31:21,350 --> 00:31:22,400 - Nee, hij is weg. 596 00:31:23,300 --> 00:31:24,560 - Jij gelikte klootzak. 597 00:31:29,121 --> 00:31:32,396 Ik moet daar gewoon volhouden, oké? 598 00:31:32,397 --> 00:31:33,447 - Oké. 599 00:31:36,097 --> 00:31:40,430 (voetstappen op krakende vloerplanken) 600 00:31:44,545 --> 00:31:45,595 - Verdomme. 601 00:31:46,927 --> 00:31:49,844 Hoe komt de klootzak weg? 602 00:31:49,845 --> 00:31:52,770 Ik heb iets voor jouw reetjongen. 603 00:31:52,771 --> 00:31:54,271 Ik ga je halen. 604 00:32:05,868 --> 00:32:08,409 - Waar ga je heen? 605 00:32:08,410 --> 00:32:09,329 Beweeg niet! 606 00:32:09,330 --> 00:32:10,579 Beweeg verdomme niet! 607 00:32:10,580 --> 00:32:12,477 - Ik zei toch dat ik iets had voor jouw kont, nietwaar? 608 00:32:12,478 --> 00:32:13,707 Nietwaar? 609 00:32:13,708 --> 00:32:15,279 Draai je kont om! 610 00:32:15,280 --> 00:32:17,889 - Weet je, Roy, de ander dag, weet je wat ik zag? 611 00:32:17,890 --> 00:32:20,589 Het was een kraai die een duif neukte. 612 00:32:20,590 --> 00:32:23,649 Ik denk dat dat de gevangenis is, zo zal het zijn; 613 00:32:23,650 --> 00:32:25,512 grote vogel neukt een kleine vogel. 614 00:32:25,513 --> 00:32:27,596 (lacht) 615 00:32:33,970 --> 00:32:36,353 Kap, we hebben hem. 616 00:32:39,449 --> 00:32:41,238 Ik denk dat hij klaar is om te praten. 617 00:32:41,239 --> 00:32:42,239 - Mm! 618 00:32:42,240 --> 00:32:43,290 Laten we gaan. 619 00:32:52,790 --> 00:32:57,790 Mr McCoy, wat een genoegen het is om je eindelijk te ontmoeten, 620 00:33:04,824 --> 00:33:06,559 en, samen met je voorgangers, 621 00:33:06,560 --> 00:33:08,660 Ik weet dat je weet waar je mee te maken hebt, toch? 622 00:33:09,960 --> 00:33:12,163 15 jaar! 623 00:33:13,240 --> 00:33:15,240 Dat zijn 5473 dagen. 624 00:33:19,780 --> 00:33:23,453 - 5475 dagen, om precies te zijn. 625 00:33:24,530 --> 00:33:28,769 - Oh, het spijt me, maar wat dan? Twee dagen extra, toch? 626 00:33:28,770 --> 00:33:29,970 Ik bedoel, wie telt? 627 00:33:31,220 --> 00:33:34,369 Maar er werd mij verteld dat je wilde praten 628 00:33:34,370 --> 00:33:36,943 over het aanpassen van die cijfers. 629 00:33:38,058 --> 00:33:40,808 (dramatische muziek) 630 00:33:44,600 --> 00:33:45,650 - Wat is je aanbod? 631 00:33:47,530 --> 00:33:48,580 - Hangt ervan af. 632 00:33:50,930 --> 00:33:51,980 Hangt ervan af wat, 633 00:33:53,050 --> 00:33:58,003 of, moet ik zeggen, wie je mij aanbiedt. 634 00:34:03,716 --> 00:34:05,529 - [Roy] 15 jaar, hè? 635 00:34:05,530 --> 00:34:06,580 - 15 jaar! 636 00:34:13,334 --> 00:34:14,458 (zucht) 637 00:34:14,459 --> 00:34:19,459 - Ik kan je Luger geven. 638 00:34:33,920 --> 00:34:34,970 - Maak hem los. 639 00:34:48,814 --> 00:34:51,255 (mompelt ze binnensmonds) 640 00:34:51,256 --> 00:34:53,756 (deur klopt) 641 00:34:55,337 --> 00:34:56,420 - Deze neger. 642 00:35:09,303 --> 00:35:10,590 - Hoe gaat het, schat? 643 00:35:10,591 --> 00:35:12,008 - Hé, wat is er? 644 00:35:15,559 --> 00:35:18,593 - Kom op, man, dat ga je doen ben gestopt met zo verdomd grappig te doen. 645 00:35:20,143 --> 00:35:23,539 - Je moet beginnen met antwoorden je telefoon 's nachts. 646 00:35:23,540 --> 00:35:25,032 - Wat je zegt, dat weet je ga vroeg naar binnen en shit, 647 00:35:25,033 --> 00:35:27,223 Ik kan 's nachts niet altijd mijn telefoon opnemen. 648 00:35:27,224 --> 00:35:30,099 - Ik heb een sterk gevoel je speelt huis 649 00:35:30,100 --> 00:35:31,343 met een van deze hoeren. 650 00:35:33,342 --> 00:35:34,819 - Hè? 651 00:35:34,820 --> 00:35:36,209 - Als je alleenstaand was, 652 00:35:36,210 --> 00:35:38,620 je zou je beantwoorden telefoon elke keer als ik bel. 653 00:35:39,830 --> 00:35:42,729 - Ik ga beginnen met antwoorden mijn telefoon elke keer dat je belt. 654 00:35:42,730 --> 00:35:43,972 Hoe zit dat? 655 00:35:43,973 --> 00:35:45,510 - Wat dan ook. 656 00:35:45,511 --> 00:35:48,129 Wat wil jouw dorstige kont drinken? 657 00:35:48,130 --> 00:35:50,180 - Geef me wat van die zwakke Kool-Aid. 658 00:36:00,425 --> 00:36:03,175 (dramatische muziek) 659 00:36:09,012 --> 00:36:11,512 (deur kraakt) 660 00:36:45,200 --> 00:36:47,533 (geweerschoten) 661 00:36:49,047 --> 00:36:51,380 (geweerschoten) 662 00:36:54,684 --> 00:36:57,017 (geweerschoten) 663 00:37:06,364 --> 00:37:08,697 (geweerschoten) 664 00:37:25,722 --> 00:37:28,472 (dramatische muziek) 665 00:37:44,220 --> 00:37:45,669 - Eh, wat is goed? 666 00:37:45,670 --> 00:37:47,619 - Hoer kont provence betrapt Ik glijd uit met deze teef 667 00:37:47,620 --> 00:37:49,166 en moest ze kapot maken. 668 00:37:49,167 --> 00:37:49,999 - Waar? 669 00:37:50,000 --> 00:37:51,309 - In de motorkap. 670 00:37:51,310 --> 00:37:52,861 - Waar? 671 00:37:52,862 --> 00:37:54,012 - Zo'n 20 minuten geleden. 672 00:37:55,080 --> 00:37:56,379 - Verdomme, man. 673 00:37:56,380 --> 00:37:59,339 Luister, hond, ik heb het je verteld om verdomd laag te liggen, man. 674 00:37:59,340 --> 00:38:01,459 Niet om een hoer te zijn kont nigga shit, hond. 675 00:38:01,460 --> 00:38:03,269 Maar deze nigga Bolo is een serieuze nigga. 676 00:38:03,270 --> 00:38:04,179 We moeten deze nigga nemen 677 00:38:04,180 --> 00:38:06,159 - Nigga, je denkt dat ik klaar ben om rond te rennen en te duiken 678 00:38:06,160 --> 00:38:08,709 en verstopt in de kap die ik maak verdomd geld binnen, nigga. 679 00:38:08,710 --> 00:38:10,339 Fuck dat! 680 00:38:10,340 --> 00:38:12,319 - Nigga, ik vertel het niet Jij moet vluchten en je verstoppen, man. 681 00:38:12,320 --> 00:38:14,483 Het enige wat ik zeg is dat je even stil moet blijven liggen. 682 00:38:14,484 --> 00:38:16,272 Kijk, bro, want op wat echte shit, 683 00:38:16,273 --> 00:38:17,729 deze shit is voorbij de punt van jullie provence 684 00:38:17,730 --> 00:38:19,589 gaan zitten en het uitpraten. 685 00:38:19,590 --> 00:38:21,249 Bovendien zeuren deze provence niet. 686 00:38:21,250 --> 00:38:23,336 - Nigga, ik onzin ook niet, nigga. 687 00:38:23,337 --> 00:38:26,087 (dramatische muziek) 688 00:38:40,030 --> 00:38:41,292 Is dit van jouw man? 689 00:38:41,293 --> 00:38:42,343 - Ja. 690 00:38:43,650 --> 00:38:48,650 - Nou, wij zijn in oorlog, om tegen elke verdomde prijs. 691 00:38:51,353 --> 00:38:53,686 (hanen pistool) 692 00:39:05,703 --> 00:39:07,584 (rapmuziek) 693 00:39:07,585 --> 00:39:08,781 ? Weet je dat het aan is? 694 00:39:08,782 --> 00:39:10,485 ? De eerste keer dat ik een steen zag? 695 00:39:10,486 --> 00:39:11,326 ? Ik werd gek? 696 00:39:11,327 --> 00:39:12,615 ? De eerste keer dat ik een rekening zag? 697 00:39:12,616 --> 00:39:14,023 ? Ik ben 80 verhuisd? 698 00:39:14,024 --> 00:39:15,840 ? De eerste keer dat ik een milli-mil inlegde? 699 00:39:15,841 --> 00:39:16,673 ? Ik verloor 30? 700 00:39:16,674 --> 00:39:17,715 ? De eerste keer dat ik een negerstaart zag? 701 00:39:17,716 --> 00:39:18,657 ? Is hij vermoord? 702 00:39:18,658 --> 00:39:19,577 ? Zijn er regels voor deze shit? 703 00:39:19,578 --> 00:39:20,870 ? Moet je ze volgen, trut? 704 00:39:20,871 --> 00:39:22,120 ? Hond, ik ben op papierjacht? 705 00:39:22,121 --> 00:39:23,282 ? Ik volg teven? 706 00:39:23,283 --> 00:39:24,948 ? Wie runt de K in de kluis? 707 00:39:24,949 --> 00:39:25,820 ? Sommige hoeren slikken het? 708 00:39:25,821 --> 00:39:27,304 ? Ik ken de angst voor toewijding? 709 00:39:27,305 --> 00:39:28,440 ? Zullen ze het volgen? 710 00:39:28,441 --> 00:39:29,719 ? Daarom blijf ik achter de tent? 711 00:39:29,720 --> 00:39:32,887 ? Als ik verlicht rondrijd? 712 00:39:32,888 --> 00:39:35,971 (bruisende gloeilamp) 713 00:39:36,021 --> 00:39:40,571 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0